詞語解釋

鷹犬[ yīng quǎn ]

⒈  田獵逐獵物的鷹和犬，喻供驅(qū)使奔走的人，多指權(quán)貴豪門的爪牙。

例觀鷹犬之勢，極鎜游之荒。——《后漢書·楊賜傳》
康乃甘心鷹犬。——清·張廷玉《明史》

英hired thugs like falcons and hounds; lackeys;

引證解釋

⒈  打獵時追捕禽獸的鷹和狗。

引《東觀漢記·和熹鄧皇后傳》：“太后臨朝， 上林 鷹犬悉斥放之?！?br />晉 葛洪 《抱樸子·任能》：“尋飛逐走，未若假伎乎鷹犬?！?br />元 龔開 《自題中山出游圖》詩：“謂為小獵無鷹犬，以為意行有家室?！?/span>

⒉  比喻受驅(qū)使而奔走效勞的人。

引《后漢書·陳龜傳》：“臣 龜 蒙恩累世，馳騁邊垂，雖展鷹犬之用，頓斃 胡 虜之庭?！?br />又《袁紹傳》：“以臣頗有一介之節(jié)，可責以鷹犬之功?！?br />后多含貶義，比喻受指使而縱威逞虐的人。猶走狗、幫兇。 宋 蘇軾 《漁樵閑話錄》卷下：“巧詐百端，甘為人之鷹犬以備指呼，馳奸走偽，惟恐后於他人?！?br />明 余繼登 《典故紀聞》卷十七：“奸黨尚存，陰謀變幻，或乘機會以傷善類，或借鷹犬以快私讎?！?br />魯迅 《偽自由書·文章與題目》：“鷹犬塞途，干兒當?shù)溃?魏忠賢 不是活著就配享了 孔 廟么？”

⒊  借指田獵。

引《新唐書·元結(jié)傳》：“我承王公餘烈，鷹犬聲樂是習(xí)，吾當以儒學(xué)易之?！?br />《明史·周璽傳》：“陛下即位以來，鷹犬之好，糜費日甚?！?/span>

國語辭典

鷹犬[ yīng quǎn ]

⒈  打獵時用以追逐禽獸的鷹和獵犬。

引唐·元稹〈捕捉歌〉：「網(wǎng)羅布參差，鷹犬走回互?！?br />《西游記·第二八回》：「只見那南半邊，冬冬鼓響，當當鑼鳴，閃上有千余人馬，都架著鷹犬，持著刀鎗?！?/span>

⒉  比喻供人指使為非作惡的人。

引《宋史·卷三二七·王安石傳》：「張琥、李定為安石爪牙，臺官張商英乃安石鷹犬?！?/span>