詞語解釋

同心同德[ tóng xīn tóng dé ]

⒈  心、德：都指思想認識。思想認識一致、行動一致。

英be of one mind;

引證解釋

⒈  謂思想行動完全一致。

引《書·泰誓中》：“予有亂臣十人，同心同德?！?br />南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯與太尉王僧辯書》：“非貔非虎之封、同心同德之勞；校彼功庸，曾何髣髴！”
宋 司馬光 《涑水記聞》卷八：“朕觀在昔，君臣惟同心同德，故知天下之務，享無疆之休。”
郭沫若 《歸國雜吟》之二：“四萬萬人齊蹈厲，同心同德一戎衣。”
亦作“同德同心”。 太平天囯 劉盛培 《建天京于金陵論》：“同德同心，千百國歸真恐后?！?br />清 洪楝園 《警黃鐘》第十出：“普勸國人，勿分爾我，同德同心，自成團體。”

國語辭典

同心同德[ tóng xīn tóng dé ]

⒈  同一心意，同一信念。指思想、行動一致。也作「同德同心」。

引《書經(jīng)·泰誓中》：「受有億兆夷人，離心離德；予有亂臣十人，同心同德?！?br />《金史·卷二·太祖本紀》：「朕得天下，皆我君臣同心同德以成大功?！?/span>

近同心合力

反離心離德 各懷鬼胎 各行其是

英語of one mind (idiom)?

德語einmütig (Adv)?