詞語解釋

累累[ léi léi ]

⒈  重疊。

例亂石累累。

英pile up;

累累[ léi léi ]

⒈  連續(xù)不斷；排列成串。

例累累而來。
累累的碩果。

英continuously; cluster of; heaps of;

累累[ lěi lěi ]

⒈  多次。

英many times;

⒉  數(shù)目多得無法計算的。

例罪行累累。

英countless;

⒊  重疊，重積；另聯(lián)貫成串，眾多的樣子。

英pile up;

引證解釋

⒈  屢屢；多次。

引《穀梁傳·哀公十三年》：“吳，東方之大國也，累累致小國以會諸侯。”
唐 韓愈 《送孟秀才序》：“其十月，吾道于 衡 潭 以之 荊，累累見 孟 氏子焉?！?br />《水滸傳》第六六回：“此是 梁山泊 萬千之幸，比及兄長臥病之時，小生累累使人去 大名 探聽消息?！?/span>

⒉  (累，今讀léi)重迭。

引唐 張祜 《游天臺山》詩：“羣峯日來朝，累累孫侍祖。”
何其芳 《畫夢錄·巖》：“但是我不愿再往前走了，亂石累累?！?/span>

⒊  (累，今讀léi)連續(xù)不斷貌；連接成串。

引漢 焦贛 《易林·泰之小過》：“桃李花實，累累日息，長大成熟，甘美可食?！?br />《漢書·五行志下之下》：“明年，中國諸侯果累累從 楚 而圍 蔡?！?br />顏師古 注：“累讀曰纍。纍，不絶之貌?！?br />唐 柳宗元 《唐鐃歌鼓吹曲·東蠻》：“繫虜君臣人，累累來自東?！?br />清 王士禛 《池北偶談·談異五·舞蠅虎》：“曲終，﹝蠅虎﹞累累而退，若有尊卑等級者然。”
韓北屏 《非洲夜會·沿著尼日爾河的旅行》：“特別是高大的芒果樹令人垂涎，樹上懸掛著累累果實?！?br />纍纍：1.瘦瘠疲憊貌。 《禮記·玉藻》：“喪容纍纍。”
鄭玄 注：“羸憊貌也?！?br />孔穎達(dá) 疏：“‘喪容纍纍’者，謂容貌瘦瘠纍纍然?！?br />宋 俞文豹 《吹劍錄》：“散卒纍纍，草行露宿。”
明 劉元卿 《賢奕編·仙釋》：“﹝ 呂純陽 ﹞已又化身為重罹疾疢，纍纍骨立，而過諸所度者之門，則數(shù)千人者，一旦去之盡?！?br />梁啟超 《通論·論科舉》：“擔(dān)簦纍纍，狀等乞匄?！?/span>

⒋  不得志貌。

引《史記·孔子世家》：“纍纍若喪家之狗?！?br />裴駰 集解引 王肅 曰：“喪家之狗，主人哀荒，不見飲食，故纍然而不得意。 孔子 生於亂世，道不得行，故纍然不得志之貌也?！?br />元 伯顏 《七哀》詩之一：“有客有客何纍纍！國破家亡無所歸?！?/span>

⒌  聯(lián)貫成串貌。

引《禮記·樂記》：“纍纍乎端如貫珠?！?br />《樂府詩集·相和歌辭十三·孤兒行》：“淚下渫渫，清涕纍纍?！?br />宋 蘇軾 《無名和尚頌觀音偈》：“纍纍三百五十珠，持與觀音作纓絡(luò)?！?br />清 俞樾 《春在堂隨筆》卷三：“其（鐵樹）花盛開，結(jié)實纍纍?！?/span>

⒍  行列分明貌。

引《文選·左思＜魏都賦＞》：“岌岌冠縰，纍纍辮髮?！?br />李周翰 注：“蕃夷之人，則辮髮行列纍纍然。”
唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷中：“及曲終，纍纍而退，若有尊卑等級?！?/span>

⒎  重積貎；眾多貌。

引《漢書·佞幸傳·石顯》：“印何纍纍，綬若若邪！”
顏師古 注：“纍纍，重積也?！?br />《樂府詩集·橫吹曲辭五·紫騮馬歌四》：“遙看是君家，松柏冢纍纍?！?br />《二刻拍案驚奇》卷二一：“盛彥 到船相拜，見船中白物堆積，笑道：‘財不露白，金帛滿舟纍纍，晃人眼目如此！’”
清 陳康祺 《燕下鄉(xiāng)脞錄》卷十：“山東 吏治廢弛，借納貢名，貪婪無厭，官民苦之。所屬州縣，虧空纍纍?！?/span>

國語辭典

累累[ léi léi ]

⒈  繁多、重積的樣子。。也作「累累」。

引《禮記·樂記》：「倨中矩，句中鉤，累累乎端如貫珠?！?br />《漢書·卷九三·佞幸傳·石顯傳》：「印何累累，綬若若邪！」

例如：「果實累累」

⒉  瘦弱、疲憊的樣子。

引《禮記·玉藻》：「喪容累累，色容顛顛?！?br />元·馬祖常〈室婦嘆〉詩：「翁姑帶索行累累，弱兒失爺夫失妻?！?/span>

⒊  失意、不得志的樣子。也作「儽儽」。

引《史記·卷四七·孔子世家》：「累累若喪家之狗?！?/span>

⒋  屢屢。唐·柳宗元〈三戒〉：「晝累累與人兼行，夜則竊嚙斗暴，其聲萬狀，不可以寢?！挂沧鳌咐劾邸?。

英語(literary)? (of fruit, achievements etc)? clusters of, piles of, heaps of, gaunt, haggard, wretched, Taiwan pr. [lei3 lei3], again and again, innumerable, repeated, riddled with, accumulated

德語Traube von etwas , immer wieder

法語grappes de, tas de, encore et encore, innombrable, répété, criblé, accumulé, innombrable, en grand nombre