詞語(yǔ)解釋

封疆[ fēng jiāng ]

⒈  分封土地的疆界；分封的疆界，界域的標(biāo)記，聚土而成。

例故曰，域民不以封疆之界?！睹献印す珜O丑下》

英boundary; border region;

⒉  將某一地區(qū)全權(quán)交給官吏管理。

例封疆大元帥。
執(zhí)掌封疆之印。

英local general;

引證解釋

⒈  亦作“封畺”。界域之標(biāo)記；疆界。

引《禮記·月令》：“﹝孟春之月﹞王命布農(nóng)事，命田舍東郊，皆修封疆?！?br />《史記·商君列傳》：“為田開阡陌封疆，而賦稅平?！?br />張守節(jié) 正義：“封，聚土也；疆，界也：謂界上封記也。”
《漢書·天文志》：“故候息秏者，入國(guó)邑，視封畺田疇之整治，城郭室屋門戶之潤(rùn)澤，次至車服畜產(chǎn)精華。實(shí)息者吉，虛秏者兇?！?/span>

⒉  疆域；疆土。

引《周禮·地官·大司徒》：“諸公之地，封疆方五百里。”
《荀子·子道》：“昔萬(wàn)乘之國(guó)，有爭(zhēng)臣四人，則封疆不削。”
唐 杜甫 《遣興》詩(shī)之一：“漢虜互勝負(fù)，封疆不常全?！?/span>

⒊  指邊疆。

引《左傳·哀公十一年》：“居封疆之間?！?br />杜預(yù) 注：“封疆，竟內(nèi)近郊地。”
宋 王安石 《上仁宗皇帝言事書》：“社稷之托，封疆之守，陛下其能久以天幸為常，而無(wú)一旦之憂乎？”
《明史·徐達(dá)傳》：“出塞之后，固守封疆，防其浸軼可也?！?/span>

⒋  指封疆大吏。詳“封疆大吏”。

引清 王韜 《代上廣州府馮太守書》：“招商局中集眾非一，雖封疆方面，皆預(yù)其間，而隱為之規(guī)畫?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

封疆[ fēng jiāng ]

⒈  疆界。明·陸世廉也作「邦域」。

引《管子·小匡》：「既反其侵地，正其封疆，地南至于岱陰。」
《西臺(tái)記·第一出》：「愿明公重奠封疆，再安宗廟?！?/span>

⒉  鎮(zhèn)守邊境的將領(lǐng)。

⒊  境內(nèi)近郊的地方。

⒋  明清對(duì)總督、巡撫的稱謂。

英語(yǔ)border region, regional general acting as governor (in Ming and Qing times)?