詞語(yǔ)解釋

手心[ shǒu xīn ]

⒈  手掌的中心。亦指在某人的掌握下。

例你還不是攥在他的手心里？

英the palm of the hand;

引證解釋

⒈  手掌的中心部分。

引《北齊書(shū)·昭帝紀(jì)》：“太常心痛，不自堪忍，帝立侍帷前，以爪掐手心，血流出袖?！?br />胡也頻 《到莫斯科去》三：“她用手心摸了一下，那皮膚有點(diǎn)燒熱了。”

⒉  比喻所控制的范圍。

引曹禺 《雷雨》第四幕：“［ 魯大海 ］……現(xiàn)在你的命還在我的手心里?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

手心[ shǒu xīn ]

⒈  手掌的中心部分。

引《北齊書(shū)·卷六·孝昭帝紀(jì)》：「太后常心痛，不自堪忍，帝立侍帷前，以爪掐手心，血流出袖。」
《紅樓夢(mèng)·第四四回》：「只用細(xì)簪子挑一點(diǎn)兒抹在手心里。」

⒉  可以掌控的范圍。

引紅樓夢(mèng)·第五十六回：「若年終算帳歸錢(qián)時(shí)，自然歸到帳房，仍是上頭又添一層管主，還在他們手心里，又剝一層皮?！?/span>

例如：「任你有千變?nèi)f化，也逃不出他的手心。」

英語(yǔ)palm (of one's hand)?, control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)?

德語(yǔ)Handfl?che (S)?

法語(yǔ)paume, contr?le